Le paysage historique visible depuis le cap Diamant contribue à la « valeur universelle exceptionnelle » du Vieux-Québec, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1985. L’institution rappelle également que les grands projets d’infrastructure à proximité d’un site du patrimoine mondial doivent faire l’objet d’une évaluation de leurs impacts. Un précédent à Dresde, en Allemagne, montre d’ailleurs qu’un projet routier peut entraîner la perte du statut de patrimoine mondial lorsqu’il transforme de façon irréversible un paysage culturel.